"Парк Київська Русь"

Тепер розповім трохи про другий пункт моїх суботніх пригод (хоча в хронологічному порядку він був перший). У подорожі до села Копачів Обухівського району, коло якого власне і розташовано "Парк Київсь! ка Русь", і півдня лазання по ньому компанію мені склали RST зі своєю одногрупницею, які, на щастя, були більш пристосованими до вилазки в суботу порівняно зі мною, бо я поспіхом вискакуючи з дому геть забув і парасольку, і пончо (плащ-палатку), тому вони мене двічі рятували від зливи: один раз ще на Видубичах, звідки курсують автобуси до парку та один раз вже на місці, за що їм величезна подяка. Тепер трохи про сам парк. Навідатись туди я збирався ще наприкінці літа минулого року, але тоді з фінансами не склалося... Так що надолужував в цьому році. Маю с [...]

Довга ніч короткого метражу 2010

Як і обіцяв, розкажу що воно за звір. Отож - 23 по 25 квітня в київському кінотеатрі "Україна" проходив - і я так зрозумів вже не вперше - фестиваль французьких короткометражок "Довга ніч короткого метражу". Дійство як помітно з назви тривало всю ніч: з опів на першу ночі по опів на на восьму ранку. Весь сеанс був поділений на 4 програми по 5-6 у кожній. Фільми б�! �ли різні і на будь який смак: і комедії і філософські, нудні і веселі, зрозумілі і не дуже, життєствердні та криваві... Я попав туди на другий день проведення, тобто 24-го числа, причому виходивши до того цілий день на свіжому повітрі на відкритті парку "Київська Русь", забігши додому лише перекусити та відпочити на півтори годинки. Враховуючи стан в якому я туди поїхав вважаю себе героєм, бо жодного разу не заснув (хоч і не без допомоги кави), незважаючи на те, що там була пара речей, які просто просились щоб під них спал! и. На сам ф� [...]

It's been a hard day's morning...

Нарешті я можу лягти дрихнути (чим негайно і скористаюсь) після рівно 24 годин на ногах. Вчора цілий день був в на 3-му відкритті парку "Київська Русь", а потім цілу ніч дивився хранцузькі короткометражки. Вражень і звідти і звідти море, але писати зараз несила. Цю замітку залишаю як обіцянку собі ж скоро описати і те і інше, а то лінуюсь багато останнім часом. От...

Дощова фотопрогулянка навмання

Якась у мене вже погана традиція стала, що наступний день після дня, що приносить масу позитиву, завжди виявляється вельми похмурим. Вчора на роботі ввечері повеселились досхочу, а сьогодні практично на рівному місці день з самого ранку був не дуже, хоч нічого такого і не відбулось. Вранці з другом були заклопотані закупкою харчів на завтрашню вилазку, тому не особливо переймався поганим настроєм, але потім, коли все було зроблено мну вирішив прогулятись Києвом (я завбачливо вибрав той рюкзак, що був з фотоапаратом :) ). Загалом таку пого�! �у як сьогодні я не дуже полюбляю - мені більше до душі сонце і теплий вітер, але сьогоднішня погода з неприємним холодним дощиком та рвучким вітром і мій настрій дивним чином пасували одне одному, тому крокуючи містом я навіть відчував себе в своїй тарілці. Фоткав я безцільно і шопопало, але саме "клац-клац-клац" спуску затвору чомусь піднімало мені настрій. [...]

Вовк з саду ангельських пісень...

Сад ангельських пісень. Вітер носить пір'я золоте. І до ночі шлях у сад пісень Вітер знову пір'ям замете.

Соромно сказати, але ще якихось півроку тому мну знав про "Піккардійську терцію" лише назву. За ці півроку багато чого змінилось - і я не лише почув їх вперше, а й став палким прихильником їх творчості. Тому коли два тижні тому мну навідався до Білої Церкви у справах і побачивши все місто обклеєне плакатами з рекламою їх виступу, не міг пропустити таку чудову можливість. Коли я в той же день з острахом поцікавився наявністю квитків, був водночас і приємно і неприємно здивований тим, що квитків було повно, причому по біль�! � ніж божеській ціні в 80-180 грн. (хоча для мого рідного це мабуть все-таки багатенько було). За пару днів потому я і сам дістав квиток. І потім ще півтора тижні з нетерпінням чекав п'ятниці.

[...]

Google App Engine + Django

Яким би поганим не здався мені на перший погляд Datastore у Google App Engine, але тим не менш для багатьох проектів і його буде цілком достатньо (тим паче, що у roadmap його розвитку майорить довгоочікуваний повнотекстовий пошук). Тому для платформи одного з нових міні-проектів, які нещодавно спали мені на думку мну вибрав саме Google App Engine. Водночас мну дуже вже звик до фреймворку Django і мається на увазі не лише його ORM, тому вирішив підключити його останню ве! рсію (в комплекті з GAE йде 0.96, яка вже ну дууууже застаріла). Але не за допомогою костилів (цього чи ось цього) як минулого разу, а просто напряму і викинувши все зайве (тобто фактично все, що було зав'язано на ORM). І не дивлячись на те, що в інеті було повно мануалів по підключенню Django помучитись в неочікуваних місцях трохи довелося. По-перше, сама збірка Django. Я підбирав модулі частково експериментальним шляхом і щоб не прописувати все вручну постійно зробив собі простень� [...]

Щасливий атеїст ("Природні лиха")

Ще один переклад "Лих природи". Тут, правда, я не зміг гарно перекласти сенс. Все-таки прямі переклади слів "unsettling" та "empowering" це трохи не те, про що малося на увазі (на мою думку, звісно). оригінал